The central task of this ASEM Foreign Ministers' Meeting, which coincides with the turn of the century, is to make preparations for the 3rd ASEM Summit Meeting to be held in this year 2000.

本次亚欧外长会议适逢世纪之交，会议的中心任务是为2000年的亚欧首脑会议做准备。

youdao

He will first be moved to a military hospital in the capital, the International Medical Centre, and then to the prison hospital once proper preparations have been made.

他将首先被移送至位于首都的军事医院，国际医疗中心，然后再前往做好准备工作的监狱医院。

youdao

London - as last-minute preparations drew to a close, London braced Friday for a royal wedding that promises to be one of the largest and most widely watched events here in recent memory.

伦敦—当最后一分钟的准备落幕，本周五伦敦承办的皇室婚礼有望成为近几年来全世界最大，最多人观看的盛事之一。

youdao

The two soldiers appear to be stopped in the middle of their preparations by thoughts of home and family.

VOA: special.2010.07.25

The federation said officials would visit likely candidates and several could be included in preparations starting on 23 December in Cotonou.

BBC: CHOOSE A SPORT

And the point that Kaspersky is making is that Google will allow access to the details of the OS and thus preparations can be made in designing and building the tools necessary when infections do start to appear.

FORBES: Apple Won't Let Kaspersky Develop Tools For iOS

Expectations are low and unlikely to be exceeded, according to people involved in preparations for the summit.

WSJ: France Is Biggest Obstacle to Solution