If the EEG device can be found to be consistent with changes in brain activity observed by researchers, then a hat to warn of impending errors may become a reality.

如果脑电图装置能被发现与研究者观测的的大脑活动改变相符合，那么一个帽子能预警即将发生的错误可能会成为现实。

youdao

Maybe this is consistent with a change in the constants, but this would be the very first, and it would just change our view of the laws of nature.

也许这与常数变化相一致，但这是第一次，它将会改变我们对自然规律的看法。

youdao

That relative strength would be consistent with what was seen in the wilder retail industry during the early part of the holiday season.

这一相对强劲的势头将与假日季早期更疯狂的零售行业的表现相符。

youdao

This explanation would be bad news for proponents of market efficiency, but would be consistent with the picture of overall stagnation in the VC-funded part of the tech industry, since the driver of low returns would still be the limited number of good new tech ventures.

FORBES: Does Venture Capital Actually Make Any Money?

Growth in the years of transition to a more sustainable economic model is likely to be a fraction of what we took for granted in the boom years: consistent growth of 1% might not be such a disastrous result, given the scale of the challenge.

BBC: If growth's the problem, are more ARMs the answer?

Driving cost reductions must be the explicit purpose and primary design of deployment policies and achieving consistent reductions in the unsubsidized cost of clean energy technologies must be the metric that rationalizes deployment investments.

FORBES: Storm Clouds On The Clean Tech Horizon?