It was supposed to be a moral tale reminding people that we are all in this together, no exceptions are made.

这种画据说是一种寓意教诲的传说，告诉人们：天下人无不死死相依，无一例外。

youdao

Now the second level brings to the surface the element of subversion that has to be entailed in this same fairy tale resolution of a conflict that can't otherwise be resolved.

第二个层次展现了，颠覆的元素，这是以童话方式解决矛盾势必会产生的结果，而这个矛盾以其他的方式则不可能被解决。

youdao

If you know of any others, be sure to mention it in the comments - or if you know of a fairy tale that is just outright gruesome (in its original or modern form), speak up.

如果你知道其中之一，或者知道其他童话故事的恐怖版本，请在评论里提出，一起搜集。

youdao

Dutschke's arrest was the latest head-scratching twist in what could be a tale of small-town intrigue that blew up to become international news.

CNN: Ricin suspect ordered held without bond

The story of Turks in Germany can be told as a tale of two shocks.

ECONOMIST: Germany's Turkish minority

It's also a story that on some levels could be played out in any society and yet it reads as a very Iranian tale.

CNN: Review: 'A Separation' is a great family drama