A face-off between Congress and the White House appears to be in the making.

一场国会和白宫之间的争吵看来正在酝酿中。

《柯林斯英汉双解大词典》

Our house can be very cold in (the) winter.

我们的房子到了冬天可能会非常冷。

《牛津词典》

Having aged relatives to stay in your house can be quite stressful.

年迈的亲戚住在家里有时压力相当大。

《牛津词典》

A boy can be in hot water with his mother, if he comes into the house with dirty,wet shoes.

VOA: special.2009.05.10

I'll point out that in-house language throughout the semester, and we'll talk about how it should be interpreted.

我会在课上指出哪些是黑话，我们会讨论应该如何翻译。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It used to be that people would hide money in their house and it would frequently get stolen and it didn't earn any interest.

过去人们往往是将钱藏在家里,经常被盗不说,还没有任何利息收入

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On the one hand, it was really good to be in that house, and to sit there and be in the type of audience that was there.

BBC: Bombay Dreams

Administration officials appear quite aware of the skepticism that some may have about President Bill Clinton's proposals, especially since a new president will be in the White House in less than 10 months.

CNN: Administration's next challenge: Making 'digital divide' initiative stick

It means he will be back in the House of Commons in time for the crucial vote on Monday.

BBC: David Jones