I'm never gonna be a girly girl.

但是它不是全部的像少女的。

youdao

I knew that the tone of her voice would be our answer: a soft and solemn tone would indicate that life goes on as usual, and a high pitched girly scream would mean our life would change forever.

我知道她说话的声调就会代表着比赛结果：低沉而严肃的声音，代表着生活还要照常继续；高昂而惊喜的尖叫，就意味着我们的生活可能会从此改变！

youdao

Obama also adapted the White House's tennis court to allow basketball to be played on court and asked for his daughter's bedrooms to get a 'girly-type' makeover.

为了方便在球场上打篮球，奥巴马还对白宫网球场进行了改造。 此外，他还嘱咐把他女儿的卧室打扮得“小女生”一点。

youdao

"You don't want to be too bubbly or girly, " Monahan advises.

FORBES: Magazine Article