We were hoping to finish it by next week—as it is, it may be the week after.

我们本希望在下周完成—看样子可能要下下周才行。

《牛津词典》

When will you ever be able to finish, if you go on dawdling like this?

如果你这么泡蘑菇，什么时候才完得了？

《新英汉大辞典》

I'll be seeing them when I finish my lunch.

当我吃完午饭时，我会看到他们的。

youdao

I think when I finish with my bachelor's degree probably two years or so from now, I may be able to find work pretty easily compared to most other industries.

VOA: standard.2010.04.20

We're going to help you ramp in and you'll certainly be able to start course six the course six curriculum and do just fine and still finish on target.

我们会帮你慢慢过渡,你肯定能,顺利开始学习,并取得不错的效果,最终完成目标。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And they're ready to go out, and Sal says: "Hold on a minute. I'll be right with you as soon as I finish this chapter," and it was one of the best chapters in the book.

他们准备出去，Sal说：,再等一分钟，我打完这一章就走,马上就好“,这是我书中最精彩的一章。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The last eight would be a reasonable finish, the semi-finals would be a good finish and anything after that would be great.

BBC: England can't rely on lady luck

Even if the rebels were eventually to take Kinshasa, it would not necessarily be the finish of Mr Kabila.

ECONOMIST: War in the heart of Africa | The

Chelsea will be expected to again finish third though they may be pushed by Doncaster Belles, who were fourth last season and also League Cup runners-up.

BBC: Women's league set for kick-off