His resignation has created a vacuum which cannot easily be filled.

他的引退造成了难以填补的空白。

《牛津词典》

Louis didn't see a no-parking sign, but he suspected that if parking were allowed there, most of the spaces would be filled.

路易斯没有看到禁止停车的标志，但他怀疑如果那里允许停车，大部分车位都会被占用。

youdao

When children are regarded as vessels to be filled with facts, creativity does not prosper; nor does it when teachers' sole objective is coaching children towards exams.

当孩子们被当作装满事实的容器时，创造力就不会蓬勃发展；而当教师的唯一目标是指导学生考试时亦是如此。

youdao

The new Congress passed a civil service bill that required ten percent of all federal jobs to be filled through competitive examinations.

VOA: special.2010.04.29

That happens because of space issues that you were asked to do that, because you can always assume that all of the core orbitals are already going to be filled.

这是出于空间的考虑,要求你这么做是因为，你总是可以假定所有的,芯电子轨道都已经填满了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That's going to be filled out and articulated at great length in the subsequent chapters when all the laws they have to obey are spelled out.

条款将在后面的章节中,详细，准确的填写,所有应当遵守的规定都将阐明。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Water moves with the rhythm of the train, so pans can only be filled two-thirds.

BBC: New tastes for Canada��s classic rail

Mr Kiriyenko said other government posts would be filled after another meeting with Mr Yeltsin next Tuesday.

BBC: Russia's top team gets down to work

But there will also be some seats waiting to be filled on a permanent basis.

WHITEHOUSE: Remarks by the President in Personnel Announcements