US consumers are no longer going to be the engine for Chinese export-led growth, but nor can Chinese savers continue to finance American borrowing.

美国消费者将不再是中国出口拉动型增长的引擎，而中国储蓄者也不再能够继续为美国的借贷提供资金。

youdao

Today more balance-sheets need repair, the prospects for export-led growth are dimmer, and the increases in public debt will be broader.

今天更多的资产负债表需要被修复，出口拉动型增长的前景更加暗淡，公债的增加将会更加广泛。

youdao

Without a substitute for American buying, any global revival will be feeble, because the U.S. needs export-led growth and other countries must somehow offset their lost sales to the United States.

没有美国购买力的替代品，全球复苏将会举步维艰，因为美国是出口带动型增长，而其他国家则不论如何都要在美国身上抵消自己的损失。

youdao

It ought to be poised for an export-led boom: it has a hugely competitive exchange rate, good infrastructure and has had a decade of high investment in plant and machinery.

ECONOMIST: Argentina's economy

Its problems were caused by a burst property bubble and can be solved, the Germans hope, by export-led growth.

ECONOMIST: Germany and the euro: We don't want no transfer union | The

And the last point is we think we need to rebalance our economy in order to succeed globally, because if the United States is going to be a high-wage, high-performance export-led economy, it needs to do three things that the other successful wealthy industrialized exporting countries have done.

WHITEHOUSE: President Obama Meets with Economic Recovery Advisory Board | The White House