In the XML world, that means taking data that might be erroneous and trying to work with it anyway.

在XML的世界中，这意味着获取那些可能产生错误的数据并对其进行处理。

youdao

It is erroneous to think that monitoring may be omitted for some 'simple' or 'quick' procedures, with specific 'safe' drugs or during 'stable' episodes of anaesthesia.

认为一些简单的或者快速的手术使用安全的药物或在稳态麻醉时监测可以省略的想法是错误的。

youdao

You need the singer of tales to be with you, to ask him about his opinion in the meaning as you translate, to discuss with him whether the transcription you have done is right or erroneous.

你身边需要一名歌手，以便在翻译时随时向他征询意见，讨论转写是否正确。

youdao

And as frustrating as the waiting has been, I felt it was improper to come to you with sketchy reports, or possibly even erroneous statements, which would then have to be corrected, creating even more doubt and confusion.

CNN: Iran-Contra Affair