However, many British drivers aren't terribly enamoured with Peugeot and Renault which can be unreliable and prone to faults.

然而，许多英国司机对标致和雷诺两大品牌并无好感，因为这两家生产的汽车可靠性欠佳，容易发生故障。

youdao

With fashion, you have to be enamoured by it, never fully understanding it and always wanting to know more.

你必需被时尚迷住——不求其解，也不要老是想知道更多。

youdao

Mr Hoshino was so enamoured with the adventures at the museum that he broke the rules and drew ten, which will be published as a book by Shogakukan in October.

由于博物馆冒险记太令星宣先生着迷了，于是他打破常规共画了十集。这部漫画10月将由小学馆出版。

youdao

Unsurprisingly, he is not enamoured with the proliferation of mobile phones and argues that staff in venues should be more pro-active about silencing those who disturb others - ejecting them if necessary.

BBC: Who, What, Why: How do you stop mobiles in concerts?

Mr Hoshino was so enamoured with the adventures at the museum that he broke the rules and drew ten, which will be published as a book by Shogakukan in October.

ECONOMIST: Japanese cartoons