If I appear to be oscillating between praising academia and deprecating it (and predicting its doom), that is because I think that both of the videos are correct - each in its own way.

倘若我的评论像是在对学术界的赞扬与抨击中摇摆不定(并预测了它注定失败)，原因在于我认为后两个视频都是言之有理的，从不同的角度阐释了同一个问题。

youdao

And when that tide turns, I'd like to be able to say that I picked up some of those great companies at doom-and-gloom prices while most investors were selling them.

当潮流逆转的时候，希望我能够说，在大多数投资者竞相卖出的时候，我以低得不能再低的价格捡了某些大公司的便宜。

youdao

I can assure [the Liverpool fans] we'll make plenty of efforts on the field, and I'll hope to dispel the doom and disenchantment in that way, but it's not going to be an overnight thing.

我可以保证[利物浦球迷]我们将在这领域不断努力，我会希望能消除厄运，并以这种方式不抱幻想，但它不会是一朝一夕能够完成的。

youdao

But talking about global warming does not have to be doom and gloom -- and it's not about choosing between the economy and the environment.

CNN: Commentary: It's still the right time to combat global warming

But now, gloom and doom seems to be prevailing, and some are already talking of the next recession as if it was a foregone conclusion.

FORBES: The Week Ahead: Should You Be Buying or Selling?

Yet the scene contrasts sharply with the doom that seemed to be infecting the city's video games industry almost exactly a year ago.

BBC: Video games industry: Rise of the 'bedroom' developer