The point is not that end users are gullible or can be distracted with shiny decorations.

关键并不在于最终用户容易受骗或者可以被光鲜的“装饰”转移注意力。

youdao

In any case, it is more important to think in terms of what models at different levels of abstraction are used for what different purposes, rather than to be distracted with defining the "platform."

在任何情况下，考虑根据不同抽象级别的模型被用于不同的目的，而不是将注意力分散到定义“平台。”上是更加重要的。

youdao

The problem, Poldrack said, is that the two types of learning seem to be competing with each other, and when someone is distracted, habit learning seems to take over from declarative learning.

波德瑞克说问题就在于这两种学习方法似乎会彼此抗衡，当一个人分心时，习惯式学习方式似乎会取代叙述式学习方式。

youdao

Ergen is no doubt delighted to see that DirecTV continues to be distracted with its now 3-year-old effort to sell itself.

FORBES: Magazine Article

Barcelona blew a two-goal lead in the first leg despite dominating the first hour, and Guardiola said his team had to focus on the game and not be distracted by Saturday's showdown with Spanish title rivals Real Madrid.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The European Union, with ten new members to absorb, is also going to be distracted.

ECONOMIST: World trade talks