To be distinguished for elegance and accomplishments, the authorised object of their youth, could have had no useful influence that way, no moral effect on the mind.

在文雅和才华方面出众，这是她们年轻时的既定目标，但是这对她们并不能起到这样的有益影响，对她们的思想产生不了道德教育的效果。

youdao

youdao

Also, standard tech-niques such as network-based vulnerability scanning are usually forbidden by IaaS providers because, for example, friendly scans can't be distinguished from at-tacker activity.

此外，标准的技术，如基于网络的漏洞扫描通常被IaaS提供商所禁止，原因之一是无法把友好的扫描从攻击者的活动区别开来。

youdao

"Bruges-La-morte" is distinguished for another reason: It appears to be the first work of fiction illustrated with photographs.

WSJ: Georges Rodenbach | Bruges-La-Morte | Incarnating the World Within | Masterpiece by James Gardner

Enron was allowed to do this because a task force of the Financial Accounting Standards Board (FASB) could not decide how energy contracts should be accounted for, explains Douglas Carmichael, the Wollman distinguished professor of accounting at Baruch College.

FORBES: Enron The Incredible

He then travelled to a hotel to be presented with the Atlantic Council's 2012 award for distinguished humanitarian leadership.

BBC: Prince Harry praises wounded 'heroes' during US trip