Be content for the things you possess in life as well as all the happiness you have received until now.

对已拥有的一切以及一直以来的快乐感到知足。

youdao

Don't be content for those that are not so ideal , don't comprise to those most important things for you . you need to get those which can satisfy you , just be content with the best.

对于不够理想的不要满足。在那些对你来说最为重要的问题上不要折衷。你要得到令你满意的东西。只对生活中最好的满足。

youdao

The content of primary education should be the same for everyone.

初级教育的内容对每个人都应该是相同的。

《柯林斯英汉双解大词典》

It just frees up space on the screen for more content and that may very well be a reasonable decision.

用来空出一些空间来显示更多的内容,那可能是一个非常合理的决定。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But it cannot be content just for the sake of content.

FORBES: Why The Value Of Content Is Nothing New

If it is not crystal clear already, this is all going in a direction where we will not be generating content for our own pleasure and that of our friends, but for the machines that can extract value from it.

FORBES: Mark Zuckerberg And The 102,400 Percent

Some would be content to wait for their chance, but not everyone is that patient.

FORBES: The Essentials Of Staying In Power