About half the subjects considered themselves to be telepathic.

大约有一半的实验对象认为自己有心灵感应能力。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is nothing new about TV and fashion magazines giving girls unhealthy ideas about how thin they need to be in order to be considered beautiful.

电视和时尚杂志给女孩们不健康的想法，关于她们需要多瘦才能被认为是漂亮的，这已经不是什么新鲜事了。

youdao

Although such temperatures might be considered pleasant for a picnic or a hiking trip, this is the Antarctica we are talking about.

虽然这样的温度可能适合野餐或徒步旅行，但我们谈论的是南极洲。

youdao

Today we tell about Winslow Homer, considered to be the greatest American artist of the nineteenth century.

VOA: special.2010.07.25

When one thinks about changing the health of a population diet has to be considered one of the possible places to intervene.

如果想要改变一群人的健康状况,饮食一定会是着手点之一

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But at least it doesn't seem to be the sort of argument, unlike some of the arguments I've considered last time about oh, nobody believes they're going to die because you can't picture being dead or what have you.

但这至少比我上次思考的，认为没有人相信自己会死，因为你不能想象死亡是什么样子,之类的论据有道理。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Pages and pages of what I considered to be trivial nonsense about soap opera stars, singers, actors, actresses.

BBC: A Hamster ate my Granny!

This study cannot be considered informative, except perhaps about the quality of studies the American Journal of Public Health accepts.

FORBES: A Useless Study on Gun Possession

Not only was I considered to be not as serious about my job, but I was often (sometimes unintentionally) cut out of important conversations.

FORBES: A Co-Worker Got the Promotion I Wanted -- Now What?