It might be considered heresy to suggest such a notion.

提出这样的见解可能会被认为是异端邪说。

《柯林斯英汉双解大词典》

All applicants will be considered regardless of age, sex, religion or nationality.

所有申请者，不论其年龄、性别、宗教信仰及国籍，都可考虑。

《牛津词典》

A United Nations spokeswoman in New York said the request would be considered.

一位在纽约的联合国女发言人称该请求会被予以考虑。

《柯林斯英汉双解大词典》

The first shooting incident by a person who could be considered a professional gunman took place in Texas in eighteen fifty-four.

VOA: special.2010.03.10

is not to be considered as the effusion of real passion; for passion runs not after remote allusions and obscure opinions.

不是真挚情感的流露;,真情不是通过遥远的幻境和隐晦的观点来表达的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That is to say, it strikes me that Darwin could very easily be considered a fourth hermeneut of suspicion.

也就是说，我突然想到,我们可以很容易地将达尔文看作是第四个怀疑解释论者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Applications that are submitted after the aforementioned deadline will be considered during the following year.

UNESCO: Join The Network

The planning application is due to be considered by Cotswold District Council on 12 June.

BBC: Willersey solar farm revised plans submitted

What needs to be considered and what can the choice reveal about wider society?

BBC: What's in a street name?