For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.

一方面，市场被这些吸人眼球的话语充斥着，比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱，你便一定会成功一样。

youdao

The invariant space has to be as well a deformation of a classical space, a deformation that makes it noncommutative.

这些不变的空间同样也是经典空间的变形，它们通过这种变形成为非对易空间。

youdao

He says that the BRICs, Korea and Mexico "should not be really thought of as' emerging markets' in the classical sense, as many still do."

他认为“金砖四国”和韩国、墨西哥“不应该再属于传统概念上的‘新兴国家’，虽然许多人认为它们还是。”

youdao

And so classical conditioning should be the strongest when these two are simultaneous and the response to one is the same as the response to the other.

当无条件刺激与条件刺激同时出现时,经典条件作用的效果最强,两种刺激所引起的反应是相同的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The sensors rely on quantum tunnelling, in which electrons take journeys that would not be allowed by the laws of classical physics, as long as the distances involved are tiny.

ECONOMIST: Monitor: Very handy | The

Asians are to be seen on classical podiums across America, but, as the author notes in a profile of Marian Anderson, a contralto whom Arturo Toscanini called a once-in-a-century voice, blacks make up just 2% of orchestral players.

ECONOMIST: Essays by the New Yorker's music critic

However, he also believed that a republic, where people elected representatives rather than making collective decisions directly as in a classical democracy, could be inoculated against the worst consequences of special interests.

FORBES: Why James Madison Was Wrong About A Large Republic