There will be a chance for parents to look around the school.

家长将有机会参观学校。

《牛津词典》

You will each be given the chance to state your case.

你们每人都有机会陈述理由。

《牛津词典》

He had taken a flight to Paris on the off-chance that he might be able to meet Francesca.

他搭飞机去了巴黎，怀着遇到弗朗西丝卡的渺茫希望。

《柯林斯英汉双解大词典》

And he said the people must be given a fair chance to approve or reject a constitution for statehood.

VOA: special.2009.05.21

But it's really a chance, especially for those less comfortable, to be set off on a very specific path.

这的确是一个机会，特别对于那些不怎么舒适的，这是通过,特殊途径开始的好机会。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And I think that was a heady feeling, and I would always be very grateful to have the chance to do that.

这是一个很刺激的感觉，同时我也会永远感谢,能够有这样一个机会。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If little chance seems to be turning to no chance, they may be tempted to make a splash as parliamentary rebels.

ECONOMIST: Riding high

You know, President Roh is from this part of South Korea, and this seems to be his chance to show it off to the world and at least give it some attention.

NPR: Bush, S. Korea United Against Nuclear N. Korea

There's a sense there may never be another chance to do what needs to be done, and that may be rational.

CNN: The Sweep: What went wrong for Democrats