Iran may well be calculating that it has done enough to fend off further sanctions.

诡计多端的伊朗已做好了充分准备防范进一步制裁。

youdao

An example of that function would be calculating the carbon footprint of an airplane trip.

该函数的一个例子是计算飞机旅途的碳排放轨迹。

youdao

The Kremlin may be calculating that a stepped-up military is in Moscow's interest. It's not.

克里姆林宫或许以为，上升的军事力量是莫斯科的利益所在，但事实却并非如此。

youdao

Also, what's the energy per photon of this red laser pointer, and then it's also worth trying a calculation dealing with intensity. So let's also try calculating the numbers of photons that would be emitted by this laser pointer, if, for example, we were to use it for 60 seconds and this were a one milliwatt laser.

同样，红色激光笔的,每个光子能量是多少，这也值得用处理强度的方法计算一下,让我们也计算一下,有多少光子会从这个激光笔射出，举个例子，如果我们使用它持续60秒,这里会有一毫瓦的激光。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In such tough times, he must be calculating that he sorely needs some new friends.

BBC: Egypt violence tests Mohammed Morsi

Iran may well be calculating that it has done enough to fend off further sanctions.

ECONOMIST: Less than meets the eye so far

The fund may be calculating that it is better to be lavish before a crisis than stringent after one.

ECONOMIST: The IMF adopts a more flexible approach