Everything is meant to be businesslike.

所有的事情原本应该是公事公办的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Well, since you're so businesslike, I'll be businesslike too.

好吧，既然你跟我讲生意经。我也就跟你讲生意经了。

youdao

The results of the survey are self evident: if you're going to work at home, rather than just be at home, you need to create an environment that will allow you to operate in a businesslike manner.

调查结果不言而喻：如果你打算在家办公，不只是呆在家而已，你需要营造一个合适的环境使你如同在公司工作一样。

youdao

But now it has been colonised by commerce, a more businesslike approach is felt to be necessary.

ECONOMIST: The death of an icon

As he increasingly turns himself into a near-royal figurehead, it may be time for a more technocratic, businesslike president.

ECONOMIST: South Africa

Amid the bailout bonanza Kirin's decision to pursue its rival in what will be the biggest drinks industry shakeup in decades is refreshingly businesslike.

FORBES: Beer And Bailouts