If you live in a densely populated city like New York, you know how hard it can be to simply walk to the corner store without being bumped and jostled by 40 different people.

如果你居住在像纽约这样人口密集的城市，你就会知道哪怕只是走去街角的商店也可能先后撞到40个不同的人。

youdao

I bumped up against this very, very arrogant, old fashioned, stupid law, which had to be changed, but it was going to take a long time to change it.

我强烈地反对这种不公正的、守旧的、愚蠢的法律，我们必须改变它，尽管这可能要经历一个非常漫长的过程。

youdao

Because the flight was overbooked, so I decided to be bumped.

因为机票抢手，所以我决定取消定位了。

youdao

Request that delivery be bumped to tomorrow.

FORBES: UPS Raises the Bar

Rather than pull them entirely, the network has opted to simply move them around (again) on the schedule. 30 Rock will be bumped up to Thursdays at 8:30, where it will no longer need to compete against ratings juggernaut Grey's Anatomy on Walt Disney-owned ABC.

FORBES: Magazine Article

Rather than pull them entirely, the network has opted to simply move them around (again) on the schedule. 30 Rock will be bumped up to Thursdays at 8:30, where it will no longer need to compete against ratings juggernaut Grey's Anatomy on Walt Disney (nyse: DIS - news - people )-owned ABC.

FORBES: NBC Plays It Safe--And Stupid?