For example, suppose that every stock trade that was attempted had to be recorded in an audit database.

比如，假设尝试的所有股票交易都必须被记录在一个审计数据库中。

youdao

For example, if a gadget attempted to delete a file in the System32 directory, the delete operation would not succeed and no elevation prompt would be shown to the user.

举个例子，如果Gadget试图删掉System 32系统目录中的一个文件，虽然此操作会失败，但不会给予最终用户任何提示。

youdao

Always before I had attempted the impossible-trying to get the full range of tones, looking for an Angle where the bright scene outside could somehow be compressed into the camera's tonal range.

在此之前我总是试图完成一个不可能的任务：找一个角度，将窗外明亮的景色纳入相机的色调范围中，从而展现从明到暗所有的色调。

youdao

And its opposition seems to me to be all together noble for know well men of Athens if I had long ago attempted to be politically active I would long ago have perished and I would benefited neither you nor myself. Now do not be vexed with me when I speak the truth.

而这样的违背在我看起来很高尚,因为可以彻底了解雅典人,如果很早之前,就试图活跃于政治的话,我早就没命了,也就无法造福你们或我自己,不要因为我说出真相而恼火。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He may also be able to identify those for whom a transplant is so likely to fail that it should not even be attempted.

FORBES: Magazine Article

If QE were attempted on that scale, it would not be good for the dollar.

FORBES: The Fed Pushes On A String As It Ponders How To Create Inflation

The 36-year-old, of Roundthorn Road, admitted two counts of burglary and one attempted burglary and asked for nine more offences to be taken into account.

BBC: Gary Mayall