At nightfall, after everyone had gone home because the camera crews would not be back until the next day, Diego took Carmen Elcira to the seawall along the bay.

黄昏时，所有人都回家了，因为摄制组明天才会再来。迭戈带着卡门·艾尔茜拉走到海湾的防波堤。

youdao

If a stable column of mud has been set up in the well, keeping the oil at bay through its sheer weight, the next step would be to set cement in the well and seal it off permanently.

如果一个稳定的泥浆柱能在油井里成型，并通过它十足的压力将石油限制在海湾范围，那下一步就是将井里的泥浆粘合好，使油井永久封闭。

youdao

The talks would be held at a Union fort on the Chesapeake Bay.

此次会谈在切萨皮克湾的一个北方军事堡垒中举行。

youdao

But he wanted them to be able to land safely at Annapolis, a city on the Chesapeake Bay.

VOA: special.2009.08.20

Instead, generics will be kept at bay until 2011, allowing Cephalon to fund further studies to rekindle physician interest in the medicine.

FORBES: Pay Attention

But in recent years, with busloads of tourists braving the three-hour drive from the Red Sea resort of Sharm-el-Sheikh, the outside world could not be kept at bay.

ECONOMIST: Saint Catherine's monastery

The Olympic Village would be built at Tokyo Bay and therefore situated within walking distance of the main venues, all of which would sit within an 8km (five-mile) radius.

BBC: Olympic Games bid offensive launched by Tokyo 2020 team