Alternatively, stability can be defined as the speed with which an ecosystem returns to a particular form following a major disturbance, such as a fire.

或者，稳定性可以被定义为生态系统在发生重大扰动，如一场火灾后，恢复到特定形式的速度。

youdao

Following are two of the major qualities that make up emotional intelligence, and how they can be developed: The ability to recognize a feeling as it happens is the keystone of emotional intelligence.

以下是构成情商的两个主要品质，以及如何培养这些品质：在情感发生时辨别情感的能力是情商的基石。

youdao

As the name suggests, you'd be following the river for most of the way, and you get to see some of our beautiful native birds, but the track also goes through a densely forested area.

正如其名，你们的大部分路线是沿着河走的，你们会看到一些我们本地美丽的鸟类，但这条路线也会穿过一片密集林区。

youdao

And they end this paper with the following quote: "It may be that trying to be happier is as futile as trying to be taller " and is therefore counterproductive."

论文用以下这句话作结尾：,“想变得更快乐,和想变高一样徒劳,只会适得其反“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Alun Michael, the Welsh secretary, will be stepping down as expected following his election as first minister of the new Welsh Assembly.

ECONOMIST: The most bathetic reshuffle in history

The news will be seen as a setback, following recent figures from the Bank of England and the Office for National Statistics (ONS) suggesting that the housing market was beginning to pick up.

BBC: houses for sale

His statement will now be published on the inquiry website on Monday, rather than on Wednesday following his appearance as would be the norm.

BBC: Blogger 'Guido Fawkes' summoned by Leveson Inquiry