It could be fair to nonsmokers to allow smoking in a building with windows that open.

允许在开着窗户的楼房里抽烟对于不抽烟的人来说可能是公平的。

《柯林斯英汉双解大词典》

It can be sewn into curtain hems to weight the curtain and so allow it to hang better.

可以把它缝在窗帘的摺边里以增加窗帘的重量，使之更有下垂感。

《柯林斯英汉双解大词典》

In breathing the chest muscles expand the rib cage and allow air to be sucked into the lungs.

呼吸时胸部肌肉使胸廓扩大让空气吸入肺部。

《牛津词典》

But their families, the Capulets and the Montagues, are enemies and will not allow them to be together.

VOA: special.2010.01.06

If the bonding energy is very strongly negative, thermal energy isn't great enough to disrupt those bonds and allow those bonds to be broken and then have fluidity.

如果键能非常强，热能并不足以,打破这些化学键,破坏这些化学键,并使它们液化。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

as a form of work that will allow him to be self-sufficient and self-determining.

允许他自给自足,自我决定的一项工作。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One possible compromise could be to allow Burris to be seated in the Senate so long as he agrees not to run in 2010, according to a source.

CNN: Feinstein says Burris should get Senate seat

Perhaps it is because of amazement that any individual would be willing to allow himself to be so debased in public.

CENTERFORSECURITYPOLICY: XXX ratings �� impact fluster

The treaty setting up Europe's bail-out fund would also have to be changed to allow money to be supplied directly to banks.

ECONOMIST: The future of the European Union