Captain: Well... uh... nothing was the same when you were away. And it'll be all wrong again after you leave.

上校：呃ꆠ……你一走家里全都变了样，要是你再离开，一切又会变糟。

youdao

If you will not be frightened by terms, you will discover that you are quite wrong, and that all these terrible apparatus are being used by yourselves every day and every hour of your lives.

如果你们不会被术语吓倒，你们会发现你们是完全错误的，所有这些可怕的工具都是你们自己每天每时每刻使用的。

youdao

It would be wrong for us to take all the credit.

我们把所有的功劳都揽到自己身上就不对了。

《柯林斯英汉双解大词典》

He alone, of all those around the president, would argue with Grant when he believed him to be wrong.

VOA: special.2010.02.11

But for all that, despite the popularity of that view, I'm inclined to think it must be wrong.

虽然观点受到追捧，我倾向认为它一定是错的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If he had all of that,it's not so clear to me that it would be the wrong thing to say that, by golly,this is Napoleon.

如果他都拥有这些，那我就不太确定，这么说是否错误了，天哪，这是拿破仑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The collar is too short for either one, so the balance will be all wrong.

WSJ: Guide to Men's Shirt Collars: Which Styles Go With Which Occasions and Flatter the Face

Even when the consultants are right, the customers can be all wrong.

ECONOMIST: Indonesian banking

The operating system was built for fingers, after all, and if that's appealing to you, the Air, Series 9 and non-touch Zenbook Primes might all be the wrong choice for you.

ENGADGET: MacBook Air review (13-inch, mid 2012)