It could be a virus, or it could be all in the mind.

这可能是种病毒，或者可能全是凭空想像。

《柯林斯英汉双解大词典》

They can all be made in minutes by even the most ham-fisted of cooks.

即使是最笨手笨脚的厨师也能在几分钟之内把它们做好。

《柯林斯英汉双解大词典》

All beverages must be sold in returnable containers.

所有的饮料都必须装在可回收的容器中出售。

《柯林斯英汉双解大词典》

The researchers say the nanodiamonds were all found in a level of soil thought to be about 13,000 years old.

VOA: special.2009.01.20

All of this is Darwinian thinking and, I think, increasingly will be central in importance in the twenty-first century.

这就是达尔文所思考的，我认为，这在二十一世纪会越来越重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And now, it's like everyone just wants to be in Central Park, picnics all the time in the summer.

而现在，好像人人都想去中央公园，在夏天，他们随时都想在这里野餐。

最美丽的公园 - SpeakingMax英语口语达人

Your voice mail, email, SMS and IM will be all in one place.

FORBES: Oracle's $2 Billion Bet On The Programmable Network

And everyone must be all in to work through the inevitable.

FORBES: Inside Forbes: Before It Was Called Native Advertising, a Team in a 'Box' Had an Idea

This election season, it may be all in the timing.

FORBES: Are Romney and Huntsman the Only Serious 2012 GOP Candidates?