These epochal figures represented lives hard to imitate, but to be acknowledged as possessing higher authority than mere mortals.

这些划时代性人物所代表的人生是难以模仿的，但也被公认为比凡人具有更高的权威。

youdao

Each TCP communication must be acknowledged as received.

每个TCP通信，必须以双方认可作为的标准。

youdao

But this presumes that legitimate anger will be acknowledged as such.

但前提是正当的愤怒会得到认可。

youdao

Mr Gerasimidis said the defendant made a retrospective application to be acknowledged as the primary carer for the children but that was turned down.

BBC: Former lieutenant colonel on trial over school fees

Many ideologies took decades, even centuries, to be acknowledged as wrong.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

Focus is on whether the EU leaders can provide help so that Greece will not technically default on its debt obligations, or whether some level of default will occur with Greece, and will be acknowledged by the EU as going to occur.

FORBES: Comex Gold, Silver Firmer as EU Summit Results Awaited