Banks will still be mining data from your account in order to sell you financial products, including things of little value, such as credit insurance and credit-card protection plans.

银行仍然会从你的账户中挖掘数据，以便向你出售金融产品，包括一些没有价值的东西，比如信用保险和信用卡保护计划。

youdao

The direction of the prevailing winds should be taken into account.

应该将盛行风的风向考虑在内。

《柯林斯英汉双解大词典》

The defendant asked for a number of other offences to be taken into account.

被告要求考虑其他一些罪行。

《牛津词典》

taking the latest projections into account. Last week,House Speaker Nancy Pelosi said there can be no wavering on investment in and reform of health care and education.

VOA: standard.2009.03.24

It should further be noted that in the first creation account, in any kind of unequal relationship before God.

我们还应该注意第一个创世故事中的描述，说他们在上帝面前有不平等的关系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is a little bit of a tricky experiment, so we decided we'll just smoosh it all in, and we'll actually be able to account for it, because we'll take into account the area of all of those atoms.

因为我们要，考虑所有原子的面积，我觉得这个，黑板是不能自动上去的，好了，我们知道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"We are also working on aviation, and have started a discussion with the industry and environmental groups to see how the environmental costs of aviation can be taken account of and where appropriate, reduced, " he said.

BBC: UK 'off-course' on greenhouse gases

He said the Maze must be developed taking account of its political and historic significance.

BBC: Angry exchanges in assembly during Maze debate

"We are requesting that this investigation be annulled on account of the fact that there are insufficient grounds to support it, " said defence lawyer Richard Malka.

BBC: Strauss-Kahn sex charges ruling delayed