I wouldn't like to be in your shoes when they find out about it.

等他们弄清事情真相的时候，你的日子就很不好过了。

《牛津词典》

They still haven't had any news about when they'll be able to go home.

他们仍然没有得到任何关于他们何时才能回家的消息。

《柯林斯英汉双解大词典》

There would be hell to pay when Ferguson and Tony found out about it.

要是弗格森和托妮发现了这事，那麻烦可就大了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Candidates for membership may be asked for evidence about when their families came to America.

VOA: special.2010.06.28

One major difference between electron affinity and ionization energy is that when we talked about ionization energy, remember ionization energy always has to be positive.

电子亲和能,与电离能之间最大的不同就在于,当我们提到电离能的时候，记得电离能总是正的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It turns out that it's going to be a little bit different when we're talking about positive ions here.

结果是当我们讨论阳离子时,有一些不同。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There is MUCH more to be curious about when it comes to these funds.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Baloney from the Bee

To build trust, the Panel will need to carefully manage when it needs to be transparent and when it needs to be discrete about its engagements and the advice it provides.

FORBES: Shell's New Biodiversity Action in the Niger Delta

However, people with disabilities seem to be about 30 years behind women when it comes to acceptance, civil rights and career opportunities.

FORBES: Discrimination Is Alive And Well