I can be a better me than anyone can.

我能比任何人都可以更好的做自己。

youdao

I wish I could be a better me for you.

我多想自己可以是一个更好的人，特别与你般配的人。

youdao

Or, if this be the path to a better life, as Hester would persuade me, I surely give up no fairer prospect by pursuing it!

或者说，象海丝特规劝我的那样，如果这是一条通往美好生活的途径，我踏上它肯定不是舍弃什么光明的前程！

youdao

"She thought a Latina woman, someone with her background, would be a better judge than a guy like me, a white guy from South Carolina,"

VOA: standard.2009.05.31

To make the long story short, Sam convinced me that he could be doing a better job than me in managing my money.

FORBES: The First Rule of Intelligent Investing

When I'm governor, Texas will be a better place to live, Texas will be a better place to work, and Texas will be a better place to raise our children, so help me God.

NPR: Friedman Shakes Up Texas Governor Race

He emphasized to me that his ability to understand finance and business has helped him be a better model and TV Host of Make me Supermodel on Bravo.

FORBES: Tyson Beckford: Model To Businessman