Jim wrote in his first book, 'Confessions of a Street Addict,' that I was wildly emotional except when there was money to be made, at which point I was as cold as Saturn.

吉姆在他的第一本书《华尔街瘾君子的自白》中写道，我这个人非常情绪化，但在要赚钱的时候又冷静得像块石头。

youdao

And if human immune systems react in the same way to the new vaccines as murine ones do, the day when a drug addict might be offered vaccination rather than opprobrium will have come a little closer.

如果人类免疫系统对新疫苗的反应机制就像鼠科动物那样的话，药物成瘾的人获得的是疫苗而非外界辱骂的这一天的来临就更近了。

youdao

Sweets: I used to be a sugar addict.

糖果：我曾经是个糖果迷恋者。

youdao

For Ludacris fans, this move into the tech world shouldn't be surprising: He's a gadget-head, a fan of the iPad and an addict of the "Words with Friends" app on the iPhone 4.

CNN: The tech-geek side of Ludacris