Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.

不要以为离开了你我并没有感到痛苦。

《柯林斯英汉双解大词典》

He hated to be away from his family.

他很不愿意离开家。

《牛津词典》

I don't want to be away from home for too long.

我不想离家时间太长。

《牛津词典》

In Washington, a military intelligence official told a Senate committee that Iran could be one year away from producing enough highly-enriched uranium for a nuclear weapon.

VOA: special.2010.04.17

We're going to be taking away from lucky-- you think of yourself as randomly on any point of this.

我们会从有钱人那里拿走一些,你可以想象自己作为例子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Roger Smith,a co-founder of the International Association of Genocide Scholars, says many Turks refuse to use the word 'genocide.' "I worked with some Turkish scholars and these are people who would be considered liberals and so on - but even they really kind of shy away from using the word 'genocide.' They will talk about massacres - you lay all of these things out and they say yeah,yeah,yeah, this happened,okay - well no,I don't want to use that word.

VOA: standard.2010.03.19

And then, before you start using my perceived tone as a contrary indicator, let me say that I am not suggesting that things will be up-up-and-away from here.

FORBES: Stars Aligning for a New Leg Up in the Bull Market

Thanks to Antenna Web and Google maps, we found out that your town looks to be about 25-30 miles away from Sacramento where KXTV-DT is located.

ENGADGET: What if your cable provider doesn't have ABC in high-def? HD

The introduction of streaming technology has made it possible for computer users world-wide to be a few clicks away from watching their favorite on-demand content.

FORBES: Dell Invests In League Of Legends Team Curse With Alienware Sponsorship