You'll be hearing from us very soon.

你很快就会收到我们来信的。

《柯林斯英汉双解大词典》

You'll be hearing from me.

我会通知你的。

youdao

You will be hearing from us by next Saturday.

下周六前我们将通知你。

youdao

So Arizona State University physicist and astrobiologist Paul Davies says we might not be hearing alien civilizations because they have transcended their broadcasting stage.

VOA: standard.2010.04.16

Every time they're changing You know everytime I say change, and eventually you will be hearing there's the same change, too.

他们变化的时候,你知道当我说,变,的时候,你听到的音乐也随之改变了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So what you'll be hearing are approximations as best we can make them of what's going on.

因此 你们将会学到的是,我们尽可能还原的真实情况

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Unfortunately, we tend to forget that others might be hearing it for the first time.

FORBES: Do you get me?

"That is what you will be hearing about from the Labour Party in 2013, " he said.

BBC: UK Politics

The question now: Who are we going to be hearing all about over the next few years?

FORBES: Steve Jobs May Be Fine, But The iPod Isn't