But I may have to vote for her-or for Bayrou, why not?

不过，我可能不得不选她——或者贝鲁，为什么不呢？

youdao

The emergence of Mr Bayrou as a third man has squeezed the fringes.

贝鲁作为第三人的出现则挤压了极端论者的空间。

youdao

Yet Mr Bayrou rejects the idea of a skittish France, fearful of change.

然而Bayrou先生否认法国人轻浮且极其善变的这一观点。

youdao

But Mr Bayrou is playing hard to get, choosing this week to endorse neither.

ECONOMIST: France's presidential election

The candidates have their eyes firmly pinned on Mr Bayrou's first-round vote of 18.6%.

ECONOMIST: France's presidential election

If the centrist Mr Bayrou decides to endorse one of the two candidates, this could help.

ECONOMIST: Nicolas Sarkozy and S��gol��ne Royal make the run-off