After a running battle the enemy was sunk by a direct hit at 1,000 yards.

在一场海上追击战后，敌舰在1,000码处被直接击沉。

youdao

The heroic leader charged into battle, ready to smite the enemy.

英勇的军官冲上战场，准备重击敌人。

《柯林斯英汉双解大词典》

The enemy were thus reduced to a passive position in which they found it hard to give up the battle and yet had to give it up.

敌人于是就陷入了欲罢不能， 而又不得不罢的被动地位。

《新英汉大辞典》

His battle plans defeated the enemy and saved as many of his own men as possible.

VOA: special.2009.05.24

He fought brilliantly and bravely, and drove the enemy from the field, but in the course of the battle he himself was killed.

他作战神勇,足智多谋,赶走了敌人,但在战争中他不幸战死沙场

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The most important is that Yahweh's battle is a historic battle, rather than a mythic battle. The sea is not Yahweh's opponent, nor is Yahweh's enemy another god.

最重要的一点是，耶和华的战斗，是一场历史意义上的，而不是神话意义上的，大海并不是耶和华的敌人，也不是其他神的敌人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They take the battle to the enemy, trapping him and blinding him with tear gas.

FORBES: Burglar Beware

We must take the battle to the enemy, disrupt his plans, and confront the worst threats before they emerge.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Bush: ��Call evil by its name��

He argued that you need to take the battle to the enemy camp: first, by destroying terrorists in their home base and, second, by revolutionising the Middle East.

ECONOMIST: George Bush