It is now being taken over by Volkswagen, its erstwhile target in a drawn-out takeover battle, after buckling under the weight of debt and derivatives it took on in a bid to wrest control of VW.

大众是保时捷旷日持久的收购战中的早期收购目标。 此前，保时捷为控制大众持有了大量债券和衍生品，却最终被压垮。

youdao

Injured and weakened by the battle, the loser will be an easy target for the predators and scavengers that patrol the wilderness.

虚弱受伤的失败者很容易成为在荒原上游弋的食肉动物和食腐动物的目标。

youdao

When using this power, treat the battle map as containing no walls or other blocking terrain for purposes of selecting a target and determining cover.

当使用这个威能时，选择目标以及决定掩护时忽略地图上的阻断地形以及墙。

youdao

That would make M1, Singapore's No.2 cellular company, the target of next takeover battle.

CNN: ASIANOW - Asiaweek | Intelligence | Business: Pick up the Pieces

The global accounting powerhouse, Deloitte, is sitting between a bullet and a target in a global battle over the future of free enterprise.

FORBES: Deloitte Squeezed by SEC, Chinese Regulators

It is strange watching a man decide whether to shoot or not, to watch his eyes on a target, to see the battle in his head for choices, to see a conversation happen in silence between two men on patrol.

FORBES: Remembering the Road to Baghdad