NARRATOR: Tonight, the battle of ideas that still divides our world.

旁白：今晚，思想斗争仍然把我们的世界分割开来。

youdao

It was a wild night - but it was wild intellectually, a battle of ideas.

那是个疯狂的夜晚，但是是智力的疯狂，是思想的交锋。

youdao

How their battle of ideas still shapes our life and society is our story.

他们之间的思想斗争至今仍然影响着我们的生活和社会，这就是我们的故事。

youdao

I think it's a battle of ideas and that's then a battle of networks and movements.

我认为这是一场观点的战争,它还是一场网络组织和运动的战争。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Because it's a battle of ideas.

因为这是一场观点的战争。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Mr Brown is particularly good on the battle of ideas, symbolised by the construction of two of the capital's landmarks.

ECONOMIST: The Dreyfus affair

But if the troupe is simply conditioned to follow the alpha male, it does not say much about the battle of ideas.

BBC: Does Town Brawl debate have a real loser?

But the battle of ideas in the West could also turn nasty.

ECONOMIST: Leaders