Last year was full of predictions of the sweet new technology sweeping into cinemas. The battle lines were drawn a long time ago.
全新的立体技术曾经只是个预言,但就在去年,这一技术像一阵风似的席卷院线,而事实上围绕这项技术的竞争早已拉开了序幕。
When David was told of this, he gathered all Israel and crossed the Jordan; he advanced against them and formed his battle lines opposite them.
有人告诉大卫,他就聚集以色列众人过约旦河,来到亚兰人那里,迎着他们摆阵。
Then the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim and the king of Bela (that is, Zoar) marched out and drew up their battle lines in the Valley of Siddim
于是所多玛王、蛾摩拉王、押玛王、洗扁王,和比拉王(比拉就是琐珥)都出来,在西订谷摆阵,与他们交战
"This is where we decided to draw the battle lines." John Rogner,the assistant director of the Illinois Department of Natural Resources.
VOA: standard.2010.07.20
"There are,of course,some in Washington who are attempting to draw old battle lines and playing the usual political games, pulling a few comments out of context to paint a distorted picture of Judge Sotomayor's record,"
VOA: standard.2009.05.30
The team at the Fitzgerald Auto Mall in Rockville,Maryland is on the front-lines of the battle to save America's car industry.
VOA: standard.2009.06.04
应用推荐