Batting average does fairly well because it counts hits, but it ignores power and walks, which are also important parts of offense.

打击率也做得相当不错因为它计算安打数，但是它忽略了长打和保送，这两个因素也是攻击的重要成分。

youdao

Yardy pulled Doug Bollinger to deep square-leg, and Pietersen was run out by Mitchell Johnson's kick on to the stumps in the first over of the batting power-play.

BBC: Shane Watson century too much for England in Melbourne

But they did tell is that a player like Ichiro Suzuki, he of many base hits and high batting averages but no power and few walks, is overrated.

FORBES: Baseball's Most Underpaid Players

Spicier pitches may also have had a hand in the unpredictable tournament results, by neutering the power-packed batting attacks of some of the bigger teams.

WSJ: IPL Is Serving Up a Spicy Menu