Most carmakers are taking a more conservative approach than Tesla’s, and it is here that the second answer, a battery plus a generator, heaves into view.

大多汽车制造商都采取了比泰斯拉更为保守的战略，于是有了第二种方法，电池加发电机，为电池充电。

youdao

Renault unveiled four models to go on sale from 2011, and luxury battery cars swished into view from BMW, Audi and Mercedes-Benz.

雷诺(Renault)推出了4款将于2011年上市销售的车型，来自宝马(BMW)、奥迪(Audi)和梅塞德斯-奔驰(Mercedes-Benz)的豪华电动轿车也闪亮登场。

youdao

This paper gives a brief view for present status of battery electric vehicle, hybrid electric vehicle and fuel cell electric vehicle and makes a prospect for their future technology.

本文综合论述了纯电动汽车、混合动力电动汽车和燃料电池电动汽车的研究现状，并对它们未来的发展趋势作了展望。

youdao

"From the consumer's point of view it's going to mean better battery life and higher image quality, " said Steve Steele, product manager of ARM's media processing division.

BBC: ARM's Mali GPU upgrades set to power up smart devices

Mountain View just added 20 US museums to its battery of 10, 000 indoor schematics, including the de Young Museum in San Francisco, the Philadelphia Museum of Art, Cincinnati Museum Center, the Indianapolis Museum of Art, the American Museum of Natural History, 17 Smithsonian museums and the National Zoo in DC.

ENGADGET: Google Maps adds floor plans and walking directions for 20 US museums

In his view, when you dug deeply enough into the battery's physical chemistry, that chemistry did not explain how it worked.

ECONOMIST: Einstein and car batteries