"New Moon" placed third on the all-time domestic chart behind last year's $158.4 million opening weekend for the Batman blockbuster "" and 2007's $151.1 million haul for "Spider-Man 3."

在国内历史周末票房排行榜上，《新月》位居第三，仅次于蝙蝠侠系列电影《黑夜骑士》和2007年的影片《蜘蛛侠3》之后，这两部影片的首映周末票房分别为1.584亿美元和1.511亿美元。

youdao

The latest cinematic project of the Superman mythos features Henry Cavill in the red-and-blue tights, plus a story by the Batman trilogy's Christopher Nolan and David S. Goyer.

超人神话将于近日再次席卷各大影院，新片中，主演亨利•卡维尔身穿红蓝相间的紧身衣演绎新超人，新故事则由曾一手打造蝙蝠侠三部曲的克里斯托弗•诺兰和大卫•S•高耶联手创作。

youdao

Batman's alter ego, Bruce Wayne, is an old-money heir and the owner of Wayne Enterprises, a massive international-technology conglomerate.

FORBES: Magazine Article

And "language" suggests masked villain Bane (Tom Hardy) could provoke Batman's potty mouth.

CNN: SHARE THIS

His fellow campaigner Mr Pyke, who dressed as Batman's sidekick Robin, was stopped by armed police at the scene.

BBC: NEWS | UK | Palace protesters freed on bail