The basket being large and heavy, Car had placed it for convenience of porterage on the top of her head, where it rode on in jeopardized balance as she walked with arms akimbo.

篮子又大又重，卡尔为了走路方便些，就把篮子放在头顶上顶着，当她两手叉腰走路的时候，篮子就在她的头顶上危险地摇晃着。

youdao

He looks like a walking laundry basket, but the head nurse recognizes him as a child and bellows, "Get that kid out of here now!"

他看起来挺像会走的洗衣篮，但还是被护士长给看出来了，护士长大叫，“把那个小孩领出去！”

youdao

In the daytime he balanced his hair on his head like a basket, protected by a scarf.

白天的时候，陈文海把头发盘在头上，用头巾包起来，看上去像顶着个篮子。

youdao

Outside the Tata Motors gates in Pune, a woman in a flowing red sari balances a 3-foot-wide basket on her head.

FORBES: Magazine Article

Besides the footballs and baseballs, Leather Head recently produced a small batch of peach-basket-era laced basketballs for Converse, and he dabbled in rugby balls after an inquiry from Ralph Lauren.

WSJ: Jason Gay: Is This the Perfect Football?

"China is an important market, but Brazil shouldn't be putting all its eggs in one basket, " says Rubens Ricupero, a former Brazilian finance minister and former head of the U.N.

WSJ: China Trade Rise Prompts Shifts Around the Globe