The flexibility of Xapian is through the text basis of the index, while the front-end submission system translates the binary documents (PDF, Microsoft Word) into a text format.

Xapian 的灵活性是通过索引的文本本质实现的，而前端的提交系统会将二进制文档（PDF、Microsoft Word）转化成文本格式。

youdao

Furthermore, when the expenditure produced by the submission of new evidence fulfils some conditions, litigants should share the reasonable expenditure on the basis of equity principle.

此外，由于提交新的证据而产生的合理费用，要根据公平原则，在符合一定条件时，由当事人分担。

youdao

These are required on a weekly basis, although you may skip one submission on the week of your choosing.

每星期都要缴交，但你可以跳过自选那星期的一次。

youdao

Therefore, by way of example and for purposes of the analysis, this memorandum assumes that after a good faith investigation, the lawyer advising the financial institution desiring to enter the lucrative SCF industry will determine that there is a reasonable basis to conclude that a consensus exists among Shariah authorities on the fundamental purpose and methodologies of Shariah: The purpose is submission.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Shariah��s Black Box