The design model is based on the analysis model and adds details to the actual implementation of the system.

设计模型是基于分析模型的，它向系统的实际实现中添加了详细信息。

youdao

We facilitate the development of models that represent systems based on the analysis of requirements and constraints that the system must fulfill.

通过分析系统必须满足的需求和约束条件，我们可以很方便地开发一些模型去呈现系统。

youdao

The prediction was based on the analysis of the change of temperature and seawater salinity before previous catastrophic climate disasters in human history.

人类史上曾发生过多次灾难性的气候灾害，该预测报告是通过对灾害发生前的气温变化和海水盐度进行分析从而得出的。

youdao

"The conclusion we reached based on that analysis is that July 2011 is a realistic date for us to plan to begin the process of transferring responsibility in some parts of the country,"

VOA: standard.2009.12.08

this is on page 847 about halfway down the left-hand column: segment of language can never in the final analysis be based on anything except its noncoincidence with the rest.

翻到847页的左下角：,对于语言片段的理解,只能基于它和其他语言的不相似处。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If you look at his book, again in the first chapter, he gives a list of countries-- it's based on an analysis that some others--that Professors Dimson, Marsh, and Stanton used in their 2002 book.

如果你再看看他在书中所讲的第一章，他列出了一些发达国家的名单-,这是根据其他一些人分析得出的,如迪姆森，马什及斯坦顿教授，在他们2002年出版的书中都用过。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Based on the analysis in that book, I estimate that all these reforms altogether would reduce federal spending by 50% as a percent of GDP over the long run.

FORBES: How A President Gingrich Would Balance The Budget

Based on the analysis, the key to sounding more like the Queen is frequent use of the phrase "My government" and not using contractions such as "it's", "can't" and "don't".

BBC: Queen's speech: App lets you text like Her Majesty

The green property indexes are based on the analysis of over 14, 300 LEED and 18, 400 Energy Star projects that have received third-party certification based on their green achievements and performance.

FORBES: Benchmarking Green: The First Investable US Green Property Indexes for REITs