Their working together was based on mutual respect, trust and understanding.

他们的合作是建立在相互尊重、信任和理解的基础上的。

youdao

Friendship is based on mutual respect, trust and accommodation, so are state-to-state relations.

友谊建立在尊重、信任、包容基础上，国家交往亦是如此。

youdao

If you forge ties with your boss based on mutual respect and understanding, both of you will be more effective.

如果你在相互间的尊敬和理解的基础上建立和上司的关系，那么你们俩都将工作得有效率。

youdao

The State Department said Monday the administration still has a hand extended to Iran despite the chilly reaction by Iran's supreme leader to Mr.Obama's videotaped holiday greeting to Iran late last week, in which he said the United States seeks honest engagement with Iran's Islamic government based on mutual respect.

VOA: standard.2009.03.23

The president said America seeks a partnership based on mutual interests and mutual respect.

VOA: standard.2009.04.06

She added that Pakistan sought a relationship with the US based on mutual respect.

BBC: Pakistan defends Iran gas pipeline deal

Al-Azhar al-Sharif institute in Cairo said it sought to "re-establish ties based on mutual respect and understanding".

BBC: Pope resigns: Sunni authority al-Azhar eyes better ties

We will continue to seek opportunities for cooperation with Russia, based on mutual respect and those common interests.

WHITEHOUSE: Press Briefing