Although it has potential, the world may not be ready for a web-based netbook right now.

尽管其潜力巨大，但人们可能还没有为一款基于网络的上网本做好准备。

youdao

His solution relied on Windows-only software, however, which won't work on my Linux-based netbook.

他的解决方案依赖仅用于Windows的软件，然而无法在我基于Linux的上网本上工作。

youdao

Google made a splash late yesterday with the announcement of its upcoming Chrome OS, a lightweight and web-centric operating system based on Linux with which they hope to conquer the netbook market.

谷歌最近刚刚宣布即将推出Chrome OS操作系统，这款操作系统将基于网络和Linux，是一款轻量化的操作系统，主要面向的目标是上网本市场。

youdao

We can call the Windows based netbook dead, yes, but not the netbook itself.

FORBES: Was It Really Apple That Killed The Netbook?

Intel (15, INTC) has all but dispatched Advanced Micro Devices as a serious competitor in computers, and now with its Atom line of tiny, low-power-consumption chips based on the x86 architecture, is moving into netbook computers, mobile Internet devices and a wide range of other consumer gadgets.

FORBES

Advanced Micro Devices ( AMD - news - people ) as a serious competitor in computers, and now with its Atom line of tiny, low-power-consumption chips based on the x86 architecture, is moving into netbook computers, mobile Internet devices and a wide range of other consumer gadgets.

FORBES: Makers & Breakers