To ease the entry of dates, the date-based fields are associated with the XML Schema date type, and the processor provides a date-picker for date entry.

为了简化日期录入，基于日期的字段与XML Schema date类型关联，处理程序提供日期选择器来输入日期。

youdao

Much of what is left of its industry is in high-tech or research-based fields such as aerospace engines and pharmaceuticals, where its world-class firms are more than holding their own.

该国现有行业大多数集中在高科技或研究领域，诸如航空引擎以及制药业，这些世界级的公司没有满足只是在国内称霸，还将触角伸向了海外。

youdao

In the past, sound engineers worked in the back rooms of recording studios, but many of today's sound professionals are sharing their knowledge and experience with professionals in other fields to create new products based on the phenomenon we call sound.

过去，声音工程师在录音室后台工作，但今天许多研究声音的专家正在与其他领域的专业人士分享他们的知识和经验，利用我们称之为声音的现象来创造新产品。

youdao

According to the Argentine Health Ministry, it contained a Chinese carbonate-based pesticide commonly used on grain fields.

BBC: Chinese pesticide cloud alarms Buenos Aires

The new activity profiles feature allows cyclists to customize data fields and device settings based on their cycling activity, such as training, racing, or road and mountain biking.

ENGADGET: Edge 510 and 810 cycling computers appear on Garmin's web store (update: hands-on photos)

That was reversed, based in part for concern for the oil fields, the desire to get those troops in on the ground and secure the oil field in the south and prevent a disaster there.

CNN: Jamie McIntyre on the A-Day strikes