Perminov also said Russia would like to station several ground based space communication facilities in Venezuela, but stressed that they would have no military application.

波米诺夫还说俄罗斯还希望在委内瑞拉建立数个陆基空间通信设施，但是他强调，这些设施与军事无关。

youdao

Those who cannot access facilities will be provided with community-based services by the end of 2008.

到2008年底将向不能利用设施的人提供以社区为基础的服务。

youdao

The ranking was based on a range of factors, from trading infrastructure and taxes to nightlife and recreation facilities.

这份排名是根据一系列指标得出的，包括了交易的基础设施、对夜生活场所以及娱乐设施的税收等。

youdao

Higher costs at hospital based facilities may lead to fewer allowed visits per year.

FORBES: Which Candidate Is Best For Small Business?

Space is seriously limited and much work is done at shore-based facilities near to the port .

BBC: NEWS | Health | ''Floating hospitals' mercy missions'

But supporters of sixth forms said the school-based facilities provided a supportive environment in which teenagers could excel.

BBC: Merthyr and Blaenau Gwent sixth form closures approved