When the key project decisions are made without considering requirements-based evidence, they would either prove entirely superficial or deliver faulty or incomplete solutions.

当不考虑基于需求的根据而做出重要的项目决策时，要么证明是完全肤浅的，要么交付有缺陷或不完全的解决方案。

youdao

He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.

他根据俘虏提供的证据得出了自己的结论。

《柯林斯英汉双解大词典》

Based only on evidence of clutch volume size, the number of eggs?

证据只有产卵量大小和产卵的数量？

youdao

The scientists based their study on earlier evidence that turmeric has strong antioxidant and anti-inflammatory qualities.

VOA: special.2009.05.19

So, we know now that we have charged particles. Are these negatively or positively charged based on this evidence?

弯曲的角度,现在我们知道,阴极射线是带电粒子,但从这个实验？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He's claiming only that it is available and can be adduced from what we call "evidence" in the same way that the symbolic interpretation, based on the rhetorical question, is available and can be adduced from evidence -and that these two viewpoints are irreducible.

他只是声称这是一种可能，而且可以从,我们所说的“证据“之中引证得到,同样的，基于修辞型问句之上的象征性诠释，也是一种可能，也能够引证,而且，这两种观点是不可削减的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Or, in detail, why would we have this story of policy based evidence making about biofuels?

FORBES: Biofuels: Policy Based Evidence Making

All of these changes and the concept of outcome based evidence for guiding treatment (that many physicians grumbled about) I am very familiar with.

FORBES: How Medicine Is Like NASCAR

The consent judgment issued by a U.S. District Court in New York is the result of a lawsuit filed by the NRDC in 2010 in an attempt to achieve through litigation what it could not achieve through science-based evidence.

FORBES: Regulation By Litigation May Be Hazardous to Your Health